Chiunque fosse, ora è la chiave del nostro sogno e la speranza che tutto non è accaduto invano.
Ko god da je, sada je kljuè naših snova, i nade da sve ovo nije uzalud.
A che ora è il volo?
Kada imaš let? - U 16:00.
Quella che ora è e resterà sempre la mia più grande creazione... sei tu.
Sada i zasvagda, moje najveæe ostvarenje si ti.
Ha fatto una tournée dell'esiliato all'estero ma ora è tornato ed è pronto a ricordarvi chi è!
Био је на гастарбајтерској турнеји у иностранству, али се сада вратио кући, и спреман је да прави буку!
Io mi concentro sul lavoro, che per ora è assicurarmi che tu e i tuoi uomini non verrete uccisi.
Ja se posveæujem poslu, što trenutaèno znaèi brigu da ti i tvoji ljudi ne stradate.
Diciamo che è cominciato come un esercizio e ora è una dipendenza.
Рецимо да је почело као вежба, па је постала навика.
Ora è tutto in ordine... eccetto il tuo cuore confuso e distratto.
Све је у реду осим твог збуњеног и пометеног срца.
Quello che voglio fare ora è capire a che cosa andiamo incontro.
Sad jedino želim da dokuèim protiv èega smo se nameraèili.
L'unica via d'uscita, ora, è in su, fratello.
Sad si nam jedini izlaz ti, brate moj.
Questo l'ho assemblato nel mio garage, e ora è nel dipartimento di fisica dell'Università del Nevada a Reno.
I sastavio sam ovo u svojoj garaži, i sad je na departmanu fizike Univerziteta Nevada, Reno.
Adesso so che lo abbiamo imparato a lezione di matematica, ma ora è così ovunque nella cultura -- X Prize, X-Files, Project X, TEDx.
Znam da smo svi mi učili to na časovima matematike, ali sada je njegova upotreba proširena u celoj kulturi - X Nagrada, Dosije-X Projekat X, TEDx.
Inoltre, ora è quello che dite, ed è come il detto: "È quello che dici, è anche il modo in cui lo dici."
Sada, to što kažete, kao u staroj pesmi jesu vaše reči koje govorite, ali takođe je i način na koji govorite.
L'apprendimento automatico ora è capace di compiti molto più complessi.
Mašinsko učenje je sada sposobno za daleko, daleko složenije zadatke.
E ciò che mi entusiasma così tanto ora è che combinando la tecnologia più avanzata -- robotica, bionica -- con la poesia secolare, ci stiamo avvicinando alla comprensione della nostra umanità collettiva.
Ono što mi se čni posebno uzbudljivim jeste to što se kombinovanjem najnovije tehnologije robotike, bionike, i drevne poezije približavamo shvatanju celog ljudskog roda.
Il programma di matematica che abbiamo ora è basato su fondamenta di aritmetica ed algebra.
Nastavni program matematike koji imamo je baziran na osnovi sačinjenoj od aritmetike i algebre.
Ora è "trattato" più che mai, pieno di additivi, di ingredienti extra, e conoscete il resto della storia.
Sada je većinom obrađena i puna svakakvih aditiva, dodatnih sastojaka i znate ostatak priče.
Per cui, ciò che era un tempo un piccolo piacere speciale ora è diventato il piatto principale.
Dakle što je nekad bio poseban dodatak, mala poslastica, sada je glavno, više redovno.
Ora, è forse contro il volere del Signore che io mi sono mosso contro questo paese per distruggerlo?
Svrh toga, eda li sam ja bez Gospoda došao na ovo mesto da ga zatrem?
Ora è il giudizio di questo mondo; ora il principe di questo mondo sarà gettato fuori
Sad je sud ovom svetu; sad će biti isteran knez ovog sveta napolje.
4.9677929878235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?